Nut Ferment #18: Cyrk Deriglasoff with tuba, trombone and saxophone | Music programme on YouTube
news
Frankenstein Children, Strain and Cyrk Deriglasoff met in the eighteenth Nut Ferment. The guitar-led groups paired their own repertoire with interpretations of the other participants’ songs.
On 3 March 2019, episode 18 of Nut Ferment took place at Scena Ciśnień in Wrocław’s Capitol Musical Theatre. Konrad Imiela hosted the meeting, with live performances interspersed with conversation.
Each guest performed songs from their own repertoire and interpreted a piece associated with another participant. Passing songs between the artists brought different voices, instruments and approaches to the same stage.
Frankenstein Children
Frankenstein Children is a quartet from Ząbkowice Śląskie, combining indie rock, psychedelia and dance punk. Its first EP was recorded in 2013, followed by the album “I’m Here Somewhere” in 2016. Szymon Paczkowski, Wojciech Opioła, Radek Baranowski and Daniel Moskal played in the episode.
The set included “Oddech” and “I Don’t Wanna Be Good”. The exchange added “Foggy Town”, from the repertoire of Strain.
Frankenstein Children · image from the performance in Nut Ferment #18 · official Nut Ferment / YouTube channel · Source ↗︎Strain
Strain formed in Wrocław around the turn of 2010 and 2011. The self-titled debut, made with producer Bartosz Straburzyński, was released in 2015. The group reached the final of “Must Be the Music” in 2016 and brought its own songs and a Cyrk Deriglasoff cover to this meeting.
The set included “Every Dime” and “Szybowiec”. The exchange added “Leżę leżę…”, from the repertoire of Cyrk Deriglasoff.
Strain · archival Nut Ferment press photographCyrk Deriglasoff
Cyrk Deriglasoff was led by Olaf Deriglasoff, whose previous work included Apteka, Homo Twist, Püdelsi and collaborations with Kazik and Tymon Tymański. Guitar and bass were joined by tuba, trombone and baritone saxophone. The exchange connected the project with two younger groups.
The set included “Babagadadodziada�� and “Ludzie mówią o mnie”. The exchange added “Moment”, from the repertoire of Frankenstein Children.
Cyrk Deriglasoff · image from the performance in Nut Ferment #18 · official Nut Ferment / YouTube channel · Source ↗︎Songs from the episode
Links open individual performances where released. Other songs link to the full programme.
Frankenstein Children
- 01Oddech From the artist’s repertoire
- 02I Don’t Wanna Be Good From the artist’s repertoire
- 03Foggy Town Interpretation of Strain
Strain
- 01Every Dime From the artist’s repertoire
- 02Szybowiec From the artist’s repertoire
- 03Leżę leżę… Interpretation of Cyrk Deriglasoff
Cyrk Deriglasoff
- 01Babagadadodziada From the artist’s repertoire
- 02Ludzie mówią o mnie From the artist’s repertoire
- 03Moment Interpretation of Frankenstein Children
On stage and behind the scenes
Performers
- Frankenstein Children
- Szymon Paczkowski - vocals, bas.; Wojtek Opioła - guitar, vocals.; Radek Baranowski - syntezatory, guitar, vocals.; Daniel Moskal - drums, sample, vocals
- Strain
- Mateusz Galecki - vocals , guitar.; Rafał Zakrzewski - guitar, vocals.; Adam Rajczyba - bass guitar.; Natan Żakowicz - drums
- Cyrk Deriglasoff
- Olaf Deriglasoff - vocals, bass guitar.; Tomasz Kasiukiewicz - trombone, backing vocals.; Robert Kamalski - saxophone barytonowy, backing vocals.; Grzegorz Pastuszka - Tuba, backing vocals.; Grzegorz Wiencek - guitar, backing vocals.; Robert Rasz - drums, backing vocals
Production and television crew
- Host
- Konrad Imiela
- Production
- Tomek Lektarski
- Television production
- MANIFIESTA
- Direction
- Konrad Imiela i Bartek Bartos
- Vision mixing
- Bartek Bartos
- Camera operators
- Piotr Bartos, Jarosław Siedlecki, Adrian Janisio, Maciej Cichosz
- Editing
- Piotr Bartos, Adrian Janisio
- Lighting
- Piotr Bartos, Przemysław Kobel
- Television technical crew
- Michał Macewicz, Marek Pielczyk
- Sound mix
- Krzysztof Borowicz
- Executive producer
- Bartek Bartos
- Television production
- MANIFIESTA
Recorded at Scena Ciśnień, Capitol Musical Theatre, Wrocław. Artist profiles refer to the time of their appearance; press photographs are identified separately from images promoting the recordings.